italiano → arabo
orientale in arabo
- Pronuncia
- sharqiyy
- Arabizi
sharqiy- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- ش ر ق
Come usarlo
«Orientale» è un aggettivo che indica qualcosa che proviene o si riferisce all’Oriente, cioè alla direzione est. In arabo si traduce con sharqiyy, forma maschile, e si accorda in genere e numero con il sostantivo che descrive.
Frasi di esempio
-
الطريق الشَرْقِيُّ جميلٌ.
aṭ-ṭarīq aš-šarqiyyū jamīlun.
La strada orientale è bella.
-
الطعام الشَرْقِيُّ لذيذٌ.
aṭ-ṭaʿām aš-šarqiyyū lazīẓun.
Il cibo orientale è delizioso.
-
الملابس الشَرْقِيَّةُ تقليديةٌ.
al-malābis aš-šarqiyyatu taqlīdiyyah.
I vestiti orientali sono tradizionali.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Africa orientale
شرق إفريقيا
Australia Orientale
شرقي أستراليا
Amapá, Pará orientale
أمابا، إي بارا
Sulla costa orientale.
انها على الساحل الشرقي
Brutto idiota d'un orientale.
إنك أحمق. تهاجم أبلهاً شرقياً.
Qui vediamo la costa orientale.
هنا ننتقل للأعلى حيث الساحل الشرقي.
l'Asia orientale, gli stati Arabi,
شرق آسيا, الدول العربية
costa orientale, nord di Scoresbysund
الساحل الشرقي وشمال Scoresbysund
Macedonia Orientale e Traciagreece. kgm
مقدونيا الشرقية وتراقياgreece. kgm
Nella storia dell'Asia orientale, infatti,
لذلك, إن تاريخ شرق آسيا هو في الحقيقة,
La rivisitazione del miracolo dell’Asia orientale
عودة إلى معجزة شرق آسيا
In cima possiamo mettere l'Europa orientale, l'Asia orientale e l'Asia meridionale.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن نضع أوروبا الشرقية، يمكن أن نضع شرق آسيا
Domande e risposte
Come si usa «orientale» con un sostantivo femminile?
Si usa la forma femminile sharqiyyah (شَرْقِيَّةٌ).
Qual è il contrario di «orientale»?
Il contrario è «occidentale», che in arabo è gharbiyy (غَرْبِيّ).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato