arabo → italiano
شرقي in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
شرقي أستراليا
Australia Orientale
إنّـه رجل شرقي.
Kansas City, Kansas, fratello.
شرقي متّحد الولايات
Stati-Uniti-orientali
ولدي كامينو شرقي جميل ايضا
Ho un bel kimono orientali.
أنه طبق هندي شرقي كلاسيكي، يا عزيزي
Piatto tipico indiano, tesoro.
ولدي كومينو شرقي جميل كما مدام فراشة
E ho un kimono orientale. Come Madame Butterfly.
فخرج قايين من لدن الرب وسكن في ارض نود شرقي عدن
Caino si allontanò dal Signore e abitò nel paese di Nod, ad oriente di Eden
في الخارج يبدو كأي كاراج تقليدي في شمال شرقي أميركا.
Da fuori sembra un tipico garage del nord est.
لقد نشآت في شرقي لوس آنجلوس، ولم أكن أدرك أنني فقيرة.
Dunque, sono cresciuta a Los Angeles est, senza nemmeno accorgermi di essere povera.
وساروا الى مدخل جدور الى شرقي الوادي ليفتشوا على مرعى لماشيتهم.
Andarono verso l'ingresso di Ghedor fino a oriente della valle in cerca di pascoli per i greggi
واسم النهر الثالث حدّاقل. وهو الجاري شرقي اشور. والنهر الرابع الفرات
Il terzo fiume si chiama Tigri: esso scorre ad oriente di Assur. Il quarto fiume è l'Eufrate
فطرد الانسان واقام شرقي جنة عدن الكروبيم ولهيب سيف متقلب لحراسة طريق شجرة الحياة
Scacciò l'uomo e pose ad oriente del giardino di Eden i cherubini e la fiamma della spada folgorante, per custodire la via all'albero della vita