Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

migliorata in arabo

 المحسن

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Realtà migliorata

واقعية مزينة

Era un po' migliorata.

شعرت ببعض التحسن

la mia vita è migliorata.

تحسنت الحياة كثيراً بالنسبة لي.

La trovavo migliorata recentemente

أعتقد أنها تبدو أفضل مؤخراً

È notevolmente migliorata, grazie.

إن التحسن واضح. أفضل بكثير جداً.

l'aspettativa di vita era migliorata.

فقد كان هناك تحسن في متوسط الأعمار المتوقع. وبنهاية العام

Foto composita a sei colori migliorata

ذو الستة ألوان محسّن و مركّب

Ogni cosa fatta può essere migliorata.

وكل ما أنجز..يمكن إنجازه بـشكل أفضل

Così come non era TV, e solo migliorata.

تماماً مثل أنها لم تكن التلفاز، وتحسن أكثر.

Oggi, la situazione è nettamente migliorata.

اليوم.. نحن في وضع افضل

Ogni altra forma di trasporto è stata migliorata.

جميع أشكال المواصلات تم تحسينها.

la scienza è progredita, e la tecnologia è migliorata.

لقد تقدم العلم. لقد تقدمت التكنلوجيا الى الأمام.