italiano → arabo

durata in arabo

مُدَّة

Pronuncia: mudda
Arabizi: mudda
Tipo: sostantivo · femminile
Radice: م د د

Altri significati

فَتْرَة fatrah — durata · period, span

Come usarlo

Le parole arabe 'mudda' (مُدَّة) e 'fatrah' (فَتْرَة) si usano per indicare una durata o un periodo di tempo. 'Mudda' è più generale per 'durata', mentre 'fatrah' si riferisce spesso a un periodo specifico o a un intervallo.

Frasi di esempio

ما هي مدة الرحلة؟

mā hiya muddatu r-riḥlah?

Qual è la durata del viaggio?
هذه الفترة كانت صعبة.

hādhihi l-fatratu kānat ṣaʿbah.

Questo periodo è stato difficile.
مدة العقد هي سنة واحدة.

muddatu l-ʿaqdi hiya sanah wāḥidah.

La durata del contratto è di un anno.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

& Durata:

المدة:

Ha durata

لديه مدّة معيينة

Durata totale

الوقت الكلي

Ha una durata

لديه مدّة معيينة

Durata massima:

المهلة:

Durata dei frame:

دوام الإطار:

Quanto è durata?"

كم من الوقت استغرق ذلك؟"

Durata del giorno:

طول اليوم:

Durata della sessione

الجلسة Times

Durata dell' animazione:

مدة الحركة:

Durata dell' appuntamento

مدة الموعد

Durata dell'evidenziazione

مدة الإبراز

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-11-01