italiano → arabo
dopo di che in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dopo di che, a piedi.
بعد ذلك نمشى.
Dopo di che mi è crollato tutto addosso.
وفجأة انهارت كل أرضية الكهف من تحتي
Dopo di che si può avere una possibilità.
بعد ذلك قد تحصل على فرصة.
Dopo di che scesero al centro della Terra.
بعدها نزلوا إلى مركز الأرض
Dopo di che è accaduto un enorme incidente.
ثم وقع حادث عظيم
Dopo di che dovete cavarvela da soli perché
و بعدها فأنت وحدك، لأن
Dopo di che dirà addio alla signorina definitivamente.
وبعد ذلك تقول وداعاً للآنسة مارينا للمرة الأخيرة
Dopo di che il chirurgo ha aggiunto, con molta rabbia,
وأشار الجراح بغضب شديد
Veniva ogni due mesi a trovarmi, dopo di che ho detto:
كانت تأتي مرة كل شهرين لتزورني، ولكني بعدها قلت أنا الرجل،
Imposta il tempo dopo di che viene avviato il salvaschermo.
تضع عدد الثواني التي بعدها ستبدأ حافظة الشاشة.
Dopo di che le vostre ceneri saranno sparse ai quattro venti.
بعد ذلك بعثرة رمادك في الهواء في الأتجاهات الأربع. و قررنا ذلك بأن لوحة تذكارية
Riceveremo segnale per altri 7 minuti. Dopo di che, silenzio totale.
لدينا اتصال مؤكد بالمكوك لمدة 7 دقائق إضافية فقط