demolire in arabo

Perché lo vogliono demolire?

حسناً، لماذا يشقون البناية؟

I modelli sono duri da demolire.

النماذج صعب طردها.

Ho creduto che il piccolo voleva demolire tutto.

لا، اعتقدت أن الفتى يُحاول أن يطلق النار على المكان

L'accusa farà di tutto per demolire questa tesi.

الإدّعاء سيهاجم تلك القصّةِ الجميلةِ بشدّة.

Dovrebbero demolire l'intero quartiere e ricostruirlo!

!عليهم فقط أن يهدموا هذا الحي بالكامل و يقوموا بإعادة تعميره

Quando sei a Broadway non puoi demolire il boccascena.

عندما تكون على مسرح برودوي, لايمكنك أن تمزق خشبة المسرح.

Ora, che ne dice di demolire questa vecchia brocca perché ci riveli il suo mistero?

والآن ما رأيك فى تدمير ذلك الدورق المحير القديم؟

Un tempo per uccidere e un tempo per guarire, un tempo per demolire e un tempo per costruire

للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.

Vorrei demolire questa cazzo di città mattone su mattone... e scaricarli sulle vostre cazzo di teste.

أريد أن أحطم المدينة أرباً و أضع جميع الطابوق على رأسك. يُمكنك أن ترتاح الأن.

Ho creato per loro un rifugio in cartone, e ho fatto in modo che fosse facile da costruire per gli studenti e anche facile da demolire,

و صنعت ملاجىء من أنابيب الورق المقوى و كان من السهل بناء تلك الملاجىء بواسطة طلابي وأيضا من السهل هدمها،

Ecco, oggi ti costituisco sopra i popoli e sopra i regni per sradicare e demolire, per distruggere e abbattere, per edificare e piantare»

انظر. قد وكلتك هذا اليوم على الشعوب وعلى الممالك لتقلع وتهدم وتهلك وتنقض وتبني وتغرس

Vennero dunque, assediarono Sèba in Abel-Bet-Maacà e innalzarono contro la città un terrapieno; tutto il popolo che era con Ioab scavava per demolire le mura

وجاءوا وحاصروه في آبل بيت معكة واقاموا مترسة حول المدينة فاقامت في الحصار وجميع الشعب الذين مع يوآب كانوا يخربون لاجل اسقاط السور