italiano → arabo
da allora in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma da allora
ومنذ تلك اللحظة
E da allora, niente?
وبناءً على ذلك
Da allora è una stella.
وإنها كانت نجمة منذ ذلك الحين.
Studio i robot da allora.
قمت بدراسة الرّوبوتات منذ ذلك الحين.
Da allora, cos'è accaduto?
ما الذي حدث منذ ذلك الحين.؟
Ero egoista sin da allora.
كنت أنانية حتى وقتها
Che cosa successe da allora?
إذاً مالذي حدث منذ ذلك الحين؟
Eravamo rivali fin da allora.
لقد كنا منافسين عظماء وما نزال
Da allora sono rimasto bloccato.
وبقيتعلىهذا الحالمنذذلكالوقت.
Da allora viviamo qui, nascosti.
منذ ذلك الحين, ونحن نعيش هنا مختبئين
Saremmo potuti crescere, da allora.
قد تظن بأننا أصبحنا أكثر حكمةً (نضجا) منذ ذلك الحين.
Da allora cantai tantissimo, troppo.
ولكن قمت بأداء العديد من الأغانى الرديئة بعد ذلك