italiano → arabo
concetto in arabo
- Pronuncia
- mafhum
- Arabizi
mafhoom- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- مفاهيم mafāhīm
- Radice
- ف ه م
Come usarlo
La parola 'مفهوم' (mafhum) significa 'concetto' o 'idea'. È un nome maschile e il suo plurale è 'مفاهيم' (mafāhīm).
Frasi di esempio
-
هذا مفهوم معقد وصعب الفهم.
hādhā mafhūm muʿaqqad wa-ṣaʿb al-fahm.
Questo è un concetto complesso e difficile da capire.
-
شرح الأستاذ المفهوم بوضوح.
šaraḥa al-ustāḏu al-mafhum bi-wuḍūḥ.
L'insegnante ha spiegato il concetto chiaramente.
-
لدينا مفهوم مختلف عن هذا الموضوع.
ladaynā mafhum muḵtalif ʿan hādhā mawḍūʿ.
Abbiamo un concetto diverso su questo argomento.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È un falso concetto.
هذا نوع من المفاهيم المزيفة.
È lo stesso concetto.
نفس المبدأ
E' un concetto pazzesco.
إنه مفهوم صعب.
Secondo, questo concetto.
ثانيا، هذا المفهوم.
Avete capito il concetto.
وصلتك الفكرة.
È un concetto impensabile.
هذا مشهد خيالي غير مفهوم
Questo concetto mi intriga.
تشدني هذه الفكرة.
Ecco un concetto economico.
هذه قانون اقتصادي.
Esattamente lo stesso concetto.
فهو بالضبط نفس المبدأ.
Ora spiegheremo questo concetto.
سنشرح ذلك في الحال.
Dovrei chiarire questo concetto.
علي أن أوضح هذا.
Novità è un concetto commerciale, non un concetto estetico.
الحداثة مبدأ تجاري، وليس بمبدأ جمالية
Parole ed espressioni correlate
- concetto ampio مفهوم واسع
- concetto astratto ملخص المحتوى
- Concetto centrale المفهوم المركزي
- concetto chiave المفهوم الرئيسي
- concetto dell'ombrello مفهوم مظلة
- concetto di autorizzazione مفهوم إذن
- Concetto di base مبدأ اساسي
- concetto di business مفهوم الأعمال
- concetto di comunicazione مفهوم التواصل
- concetto di design مفهوم التصميم
- concetto di fase مرحلة المفهوم
- concetto di formazione مفهوم التدريب
Aggiornato