italiano → arabo
come un in arabo
ك
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Come un re.
مثل الملك
Come un leone!
كقائد!
Come un bacio?
كقبله مثلا؟
"come un uomo."
" كما الرجال."
Come un bambino
كطفل صغير
Come un cartone.
مثل الرسوم المتحركة
Come un vampiro!
ألا يشبه مصاص الدماء؟"
Come un turista.
عندما يشعر فقط بالغربة في ذلك, تماماً كالسائح
Come un vigliacco?
مثل جرذ أصفر؟
Sei come un pallone! Come un mirtillo.
أنك تنتفخين كالبالون مثل العناب
Ti comporti come un imbecille, non come un uomo.
أخرس. أنت تتصرف كالأبله. فأنت لا تحب الرجل.
Vestito come un marinaio americano... bianco come un Pierrot,...
كان يرتدي كالبحارة الامريكيين