arabo → italiano
مثل هذا in italiano
come un
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
شيء مثل هذا
Era molto simile a questa.
رجل مثل هذا؟
Con un uomo del genere?
نعم، مثل هذا
Sì, tipo quelli.
سيبدو مثل هذا
E' fatto cosi'.
مثل هذا الحجم
Circa così.
مثل هذا الرجل.
Così come lui.
مثل هذا الشفقةِ
È un peccato.
مثل هذا يعني شيئا
Come se ciò significasse qualcosa
حسنا، تبدو مثل هذا.
Funziona più o meno così.
هاا, مثل هذا الصديق؟
Ah, vuoi dire come questo?
لايوجداسمهنا مثل هذا.
Niente del genere.
والنجارون الباليون مثل هذا
E i carpentieri balinesi come questo,