italiano → arabo
collaboratore in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Collaboratore #4:
مساهم 4: لقد شاهدت الجميع
Questo è il mio collaboratore Ryota Kanai.
هذا أحد العاملين في مخبرنا روياتا كانايي
Sono un collaboratore. Le sono molto grato.
انا متعاون أنا ممتن جداً
E così ha fatto l'altro mio illustre collaboratore,
وكذلك معاوني الرائع الآخر
Non avete un collaboratore chiamato Julien Tavernier?
ألديه مساعد اسمه (جوليان تافرنييه)؟
Wilkins e questo collaboratore, o possibile collaboratore,
ويلكنز ومعاونته، أو معاونته المحتملة،
Collaboratore: Mi sono rattristato molto per la sua morte.
مساهم 1: شعرت بالأسى الحقيقي حين مات.
Mi soddisfano. Poi con l'età è venuto un terzo collaboratore.
من الأفضل أن أحزم حقائبي وأذهب
Salutate Urbano, nostro collaboratore in Cristo, e il mio caro Stachi
سلموا على اوربانوس العامل معنا في المسيح وعلى استاخيس حبيبي.
Una volta, per esempio, stavo intervistando un collaboratore delle Brigate Rosse.
كمثال لذلك, كنت مرة في مقابلة عضو في جماعة الألوية الحمراء لبعض الوقت
Vi saluta Timòteo mio collaboratore, e con lui Lucio, Giasone, Sosìpatro, miei parenti
يسلم عليكم تيموثاوس العامل معي ولوكيوس وياسون وسوسيباترس انسبائي.
Paolo, prigioniero di Cristo Gesù, e il fratello Timòteo al nostro caro collaboratore Filèmone
بولس اسير يسوع المسيح وتيموثاوس الاخ الى فليمون المحبوب والعامل معنا