italiano → arabo
cervello in arabo
- Pronuncia
- al-mukkh
- Arabizi
al-mukh- Tipo
- sostantivo · maschile
- Radice
- خ ك م
Come usarlo
«Cervello» si traduce con «المخ» in arabo. È un sostantivo maschile singolare. Si usa soprattutto in ambito medico o scientifico per indicare l'organo che dirige le funzioni del corpo.
Frasi di esempio
-
اَلْمُخُّ يَتَحَكَّمُ فِي جَمِيعِ أَعْمَالِ الجِسْمِ.
al-mukkhu yataḥakkamu fī jamīʿi aʿmāli al-jismī.
Il cervello controlla tutte le funzioni del corpo.
-
اَلْطَبِيبُ فَحَصَ اَلْمُخَّ لِلتَّشْخِيصِ.
aṭ-ṭabību faḥaṣa al-mukha lit-taškhīṣi.
Il medico ha esaminato il cervello per la diagnosi.
-
اَلْمُخُّ يَسْتَجِيبُ لِلْمُحَفِّزَاتِ بَسُرْعَةٍ.
al-mukkhū yastajību lil-muḥaffizāti basurʿatin.
Il cervello risponde rapidamente agli stimoli.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Hai cervello.
لديك دماغ
Sala cervello.
غرفة الدماغ.
Ho il cervello!
أناأملكعقلاً!
Cervello fradicio!
العقل المبلل
Studio il cervello.
نعم أدرس الدماغ وأدرسه وهو في حالة حب
Cervello a stomaco.
الدماغ الى المعدة الدماغ الى المعدة.
Stomaco a cervello.
المعدة الى الدماغ. حول.
No. Troppo cervello.
انهم ليسوا اذكياء
Cervello di gallina!
يالك من لقيط برأس سنجاب
Carne senza cervello!
كيس من اللحم بدون عقل
Cominciamo dal cervello.
والمثال الأوّل يخصّ الدماغ.
Tagliandomi il cervello.
نعم،أن أجرى جراحة على مخى
Domande e risposte
Come si dice «cervello» in arabo colloquiale?
In contesti informali si può usare semplicemente «مخ» (mukh).
Qual è il plurale di «المخ»?
Il termine è solitamente usato al singolare; il plurale raro è «مخاخ» (makhākh).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato