arabo → italiano
دماغ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لديك دماغ
Hai cervello.
هل لديك دماغ؟
Ma ce l'hai un cervello?
هذا دماغ جِلكي.
Questo è un cervello di lampreda.
ده عنده دماغ معفّنة
Per l'amor di Dio, ha un cervello marcio.
دماغ اخر سيتم تحريره
Un'altra mente sarà sbloccata.
لأن لديه دماغ قرد _. قرد؟
Perchè ha il cervello di una simmia.
وهذا دماغ شخص بديهي تماماً
Invece questo sarebbe quello di qualcuno totalmente intuitivo.
لدينا صورة.. شبكية.. و دماغ
Dunque avete un'immagine, una retina e un cervello.
بإمكاننا النظر في دماغ القرد.
Possiamo guardare nel cervello della scimmia
50% من دماغ الإنسان مكرس للبصر
Il 50% del cervello umano è deputato alla vista.
هذه صورة دماغ صديقة روري سايرس.
Questa è una fotografia del cervello della ragazza di Rory Sayres.
كان "أسترالوبيثكس " لديهم دماغ صغير جداً
L'Austrolopiteco aveva un cervello piccolino.