italiano → arabo
calpestare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non calpestare l'erba."
أوامر ونواهى.
Per calpestare i vietnamiti.
أنهم يدوسون بها أصابع الفيتناميين
Ti farai calpestare. Attento.
سوف تكون صعدت على إذا لم تكن حذرا.
"Non calpestare le palamalve."
لا تدوسي عليهم
No, non voglio farmi calpestare.
لا أتطلع إلى أن أداس
Non può calpestare la gente così.
لا تستطيع أن تستغل أي أحد بهذه السهولة
Credevi di potermi calpestare come volevi?
لابد أن أحمقا مثلك يفقد مليون خلية في اليوم
L'ho venduta a un uomo che non si fa calpestare.
بِعته إلى رجل لا أحد يمكنه أَن يمارس القمع ضدّه
Ma non continuerò a farmi calpestare in questo modo.
لا تظن أنك تستطيع أن تدوسني تحت قدميك لتسحقني
"C'è una focena chiudere dietro di noi, e lui è calpestare la mia coda.
"دلفين There'sa الوثيق وراءنا، وانه تمشي على ذيل بلدي.
E davvero una gara di calpestare le teste degli altri per andare avanti.
وحقاً سباقا خطوة على رؤساء آخرين للمضي قدما.
Così hanno iniziato solennemente ballare in tondo Alice, ogni tanto calpestare
بدأت رسميا حتى الرقص جولة وجولة أليس، بين الحين والآخر تمشي على