italiano → arabo
audace in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lei é cosi audace.
أنت جرىء جداً
Lei è troppo audace.
لقد تماديت يا (مارلو).
Avevano un'idea audace.
كانت لديهم فكرةٌ جريئة
Questo audace fuorilegge
هذه اندفاعة شريرة وجريئة
Sembra assolutamente audace.
يبدو الامر جريئاً للغايه
"L 'audace, l'audace! Toujours l'audace!"
الشجاعة, الشجاعة " " دائماً الشجاعة
Beh, è vero, quella frase è un pò audace.
حسنا, حقيقه, تلك الجمله جريئه شيئا ما
Un discorso audace con 20 uomini alle spalle.
هذا حديث شجاع يا شنغهاى لان خلفك 20 رجلاً
Cesare era potente, audace, regale e affettuoso.
وأما (قيصر) فكان قوياً جسوراً ومحبوباً
Con le nostre anime congeniale? segreti troppo audace?
مع أرواحنا متجانسة؟ أسرار جريئة جدا؟
Ora, però, c'è una nuova, audace soluzione per uscirne.
لكن الآن يوجد حل جديد فعال ليخرجنا من هذه المصيبة.
Devo consultarvi per attuare un'iniziativa piuttosto audace.
أريد استئذانك في القيام بشيء مثير