italiano → arabo

assicurazione in arabo

تأمين

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Assicurazione, sulla statua?

تأمين, على هذا؟

Che genere di assicurazione?

أى نوع من التأمين لديكم؟

Assicurazione? È un gioco d'azzardo.

هذا قمار أليس كذلك

Finanza, è una forma di assicurazione.

حسنا، أنا في مجال التمويل، وهذا شكلاً من أشكال التأمين

No. È la mia polizza di assicurazione.

لا, تلك بوليصه تامينى

"Accetti la mia assicurazione sanitaria"?

" هل تقبل التأمين الصحي الذي أملك؟ "

Come reagiranno le compagnie di assicurazione?

كيف يمكن أن نتعامل مع التأمين؟

No, se c'è di mezzo la compagnia di assicurazione.

هذا ليس فى ظل وجود شركة تأمين يا عزيزتى

Eravamo in una delle compagnie di assicurazione on-line.

كنا على واحدة من شركات التأمين على الانترنت.

In realtà, nessuna assicurazione copre i casi di idiozia.

فى واقع الأمر، لا يوجد تأمين ضد التصرفات الغبية.

Patente, carta d'identità, assicurazione, tessera del club.

رخصة القيادة, البطاقة الشخصيّة, بطاقة التأمين, بطاقة النادى...

Quanto il governo bianco paga ai soldati come assicurazione.

هذا ماتدفعه الحكومة المريضة عن الرجل في الجيش كتأمين