Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

amministrazione in arabo

إِدَارَة
Pronuncia
idārah
Arabizi
idarah
Tipo
sostantivo · femminile
Radice
د و ر

Altri significati

  • حُكُومَة ḥukūmah — amministrazione · governo, amministrazione pubblica
  • تَنْفِيذ tanfīdh — amministrazione · amministrazione (come esecuzione di compiti)

Come usarlo

La parola 'إدارة' (idārah) è la traduzione più comune per 'amministrazione' in senso di gestione di un'organizzazione. 'حكومة' (ḥukūmah) si usa per l'amministrazione pubblica o il governo. 'تنفيذ' (tanfīdh) si riferisce più all'esecuzione pratica dei compiti amministrativi.

Frasi di esempio

  • إدارة الشركة قوية جداً.

    idāratu ash-sharikati qawiyyatun jiddan.

    L'amministrazione dell'azienda è molto forte.

  • الحكومة الجديدة بدأت عملها.

    al-ḥukūmatu al-jadīdatu badaʾat ʿamalahā.

    La nuova amministrazione ha iniziato il suo lavoro.

  • تنفيذ المشروع يتطلب وقتاً.

    tanfīdh al-mashrūʿi yataṭallabu waqtan.

    L'amministrazione del progetto richiede tempo.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Amministrazione

الإدارة

Ordinaria amministrazione.

بروتين شديد

Amministrazione di sistema

إدارة النظام

Accesso di & amministrazione

مدير النظام وصول

Amministrazione delle stampanti:

الطابعة ادر:

Strumento di amministrazione Kiosk

أداة الإدارة KioskName

Amministrazione di sistema SAMName

النظام الإدارة SAMName

Dobisch. Joe Dobisch, amministrazione.

(دوبيستش)، (جو دوبيستش)، من الإدارة

Gruppo di amministrazione del dominio:

النطاق ادر المجموعة:

Riorganizzare la Pubblica Amministrazione

إعادة هندسة الحكومة

Presidente del Consiglio di Amministrazione.

أنا رئيس مجلس الإدارة نملك شركة واحدة

Le delusioni diventano ordinaria amministrazione.

خيبات الأمل تصبح جزء من الحياة

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato