italiano → arabo
al di sopra in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Che volino al di sopra di tutti!
اننى سأتحداه فقط حسنا
Le idee al di sopra degli interessi
الأفكار قبل المصالح
Però la guerra è al di sopra dei re.
ولكن الحرب هي قائدة كل الملوك
Il sole si trova proprio al di sopra.
الشمس ستكون عالية بشكل عمودي
E' al di sopra della resistenza umana.
لا يمكننى تحمل ذلك إنه أبعد من تحمل البشر
Quindi è proprio sopra, proprio al di sopra.
انها تقع هنا فوقها
Al di sopra, il kapò, quasi sempre un galeotto.
وسيد السادة هو ال" كابو "، وهو دائمًا من الخارجين على القانون أو يكاد.
Al di sopra di quello, troviamo una linea piatta.
فوق ذلك، نحن على خط مستوي بثبات.
Lodatelo, cieli dei cieli, voi acque al di sopra dei cieli
سبحيه يا سماء السموات ويا ايتها المياه التي فوق السموات.
Così sappiamo che al di sopra c'è una calotta di ghiaccio.
لذا فإننا نعلم انه يوجد جرف جليدي في الأعلى.
Conta, al di sopra di tutto, la questione dell'essere utili.
هناك فوق كل شيء مسألة الخدمة.
Siamo molto, molto al di sopra della normale variabilità naturale.
نحن في طريق, بعيدة جداً عن العادي, المتغير الطبيعي.