arabo → italiano
عاليا in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
احتفظ بهما عاليا
Le tenga alzate!
ارفعوا ايديكم عاليا
Più in alto!
أرفعوا ايديكم عاليا
Alzate le mani.
حدّد الثمن. ليكن عاليا
Dimmi un prezzo, anche alto.
إنها تصرخ عاليا في قلبها
Quella donna piange anche mentre ride.
منذ متى وهو مشتعل عاليا؟
Da quanto tempo è aumentato?
اقفز عاليا وضعها في السلة
Salta e mettila dentro!
لماذا تقف هناك عاليا وقويا؟
Cameriere, perché stai lì a darti tante arie?
فطِر عاليا أيها الديك العجوز
Allora vola in alto, amico.
إبقي هذا عاليا، وسأوجعك ضربا
Se continuate così, amici, mi arrabbio sul serio.
ميركوشيو النبيل ضع سيفك عاليا
Buon Mercuzio, deponi la spada!
هيا، أبقى رأسك عاليا الرأس عاليا
Bene. Forza, su la testa. Su la testa.