italiano → arabo
accedere in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Impossibile accedere al modem.
عاجز عن فتح المودم.
Impossibile accedere alla vista
لايمكن الوصول للعرض
Impossibile accedere al server:
عاجز إلى دخول، تسجيل إلى خادم
Impossibile accedere al supporto.
لا يستطيع وصول تخزين جهاز n
Accedere a essa è molto difficile.
واكتساب مثل هذه المعرفة أمر صعب.
Con quella, potrò accedere al cielo.
وذلك كل ما أريد، لأني إذا حصلت عليه، ساقوم بتحرير الهواء.
le persone normali non possono accedere.
ليس أمرًا يشاهده الأشخاص العاديون.
Devono Accedere al Credito I Paesi Poveri?
فقراء يتمتعون بجدارة ائتمانية؟
Accedere a parametro 833 e impostarla su 28
الوصول إلى المعلمة 833 وتعيينها إلى 28
Impossibile accedere al dispositivo richiesto.
الجهاز المطلوب لا يمكن الوصول إليه.
Abbiamo potuto accedere a ogni membro della gang.
فقد وصلنا لكل فرد من أفراد العصابة.
Non sei autorizzato ad accedere alla risorsa richiesta.
أنت لست مخوّلا بالنفاذ إلى المصدر المطلوب.