arabo → italiano
يرتفع in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
سوف يرتفع
Li raccoglieremo.
الرنمينبي يرتفع
Il rialzo de Renminbi
يرتفع الهواء الساخن.
L'aria calda sale.
علينا أن نجعله يرتفع.
Tutti assieme! Dobbiamo sollevarlo!
أوه، إنه يرتفع، ياإلهي
È altissimo!
إنه يرتفع فوق (بولوريس).
Sta sorgendo su Bolour.
لدينا شئ لن يرتفع لأعلى.
Questo fattore non sta aumentando.
الكاردينال يرتفع الملكة تسقط
Il Cardinale su, la Regina giù.
كما يرتفع ارتباط الموظف بالعمل
l'impegno dei lavoratori cresce,
و السعر يرتفع و يرتفع و يرتفع ذلك أمر حتمي.
E il prezzo va su, va su, va su. È inevitabile.
في بعض الأيام يرتفع و في البعض الآخر لا يرتفع."
Certi giorni si alza e certi giorni no".
إن هذا الرقم يرتفع, و يرتفع بسرعة كبيرة, وذلك شيئ سيء جداً.
Questo numero sta crescendo, con incredibile rapidità, ed è vergognoso.