arabo → italiano
هي مناسبة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ماذا؟ أقصد، هل هي مناسبة؟
Voglio dire, è la misura giusta?
هي هي مناسبة هكذا يا عزيزي؟
Ora va bene, tesoro?
ولكن بالنسبة لجريدة (البوكيرك) المحلية هي جريدة مناسبة
Ma anche per Albuquerque, è davvero una miseria.
وللكلمة الإنجليزية "رخيص" معاني مزدوجة، التي هي بالفعل مناسبة.
E in inglese il termine "cheap", ha un doppio significato che in questo caso è molto appropriato.
هذه هي اللغة التي ستستعمل إذا لم تكن تحتوي اللغات السابقة ترجمة مناسبة
Questa è la lingua che verrà usata se tutte le lingue precedenti non contengono traduzioni complete.
لكن في جميع الحالات، فإن المياه التي تطلق بالبحر هي مناسبة تماما لنمو الطحالب المجهرية.
Ma in ogni caso, l'acqua che fuoriesce è l'ideale per la coltivazione di microalghe.
هناك نماذج للحراجة المحتملة التي تسمح لنا بقص الأشجار بطرية مناسبة، وتلك هي فقط الأشجار المناسبة
Esistono modelli di selvicoltura sostenibile che ci consentono di abbattere correttamente gli alberi, e sono gli unici alberi adeguati che possono essere utilizzati per questo tipo di sistema.
إذا هو أو هي يجلس يحركه ويسعى إلى توقع ما سيحدث، وبعد ذلك يتم تحريك هذه الرسوم الخاصة مرة أخرى في أوقات مناسبة في لعبة كمبيوتر.
Quindi lui o lei si siede, lo anima, e cerca di anticipare cosa succederà, e poi queste particolari animazioni vengono riprodotte nuovamente in momenti appropriati durante il gioco.