arabo → italiano
ملحوظة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تلك تحولات ملحوظة
Sono cambiamenti davvero straordinari
"كدائماً "تشارلـز ملحوظة:
Tuo per sempre Charles.
كانت معينة، مع برودة ملحوظة.
Lei era certa, con una freddezza marcata.
لدينا نشاط عالي بصورة ملحوظة
l'attività è estremamente alta.
وما فاجأني جداً، لقد كانت ملحوظة.
E con mia grande sorpresa vennero notati.
ملحوظة لا اقوم بالرسم طبقا للحقيقة
lo disegno in scala, cosi'.
* ملحوظة: سأصعد فى خلال 15 دقيقة *
P.S. SARÒ SU TRA 1 5 MINUTI
تركت ملحوظة في شقتي عن مكان وجودي.
Ho lasciato un biglietto a casa mia. Sanno dove trovarmi.
ملحوظة: تحدد الإصدرات الجديدة تلقائيا.
Nota: Le nuove versioni sono selezionate automaticamente.
ملحوظة: سأُقابل حافلتك فى 14 "نوفمبر".
"P.S. Ti aspetterò all'autobus il 14 novembre.
ملحوظة لامعة يا سيدة "ريلتون بيل "، لامعة
Osservazione brillante.
لذا، فقد نظرت. للديموقراطية تأثيرات ملحوظة --
Così ho controllato. E sì, la democrazia fa una differenza significativa......anche se, purtroppo, in negativo.