arabo → italiano
مساهمة كبيرة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ان هذا يمكن ان يكون مساهمة كبيرة -التشكيك في عمله-
Quello può essere un grosso contributo.
قدمتي مساهمة كبيرة في حفظ أموال الرئيس التنفيذي لشركة وانغ
Grazie a te il Presidente Wang si è decisa a investire e ti sei occupata anche del problema dell'hotel.
مما سيشكل مساهمة كبيرة في القضاء على الصراع على النفط و تعزيز الامن الوطني و العالمي
Il che sarebbe un contributo enorme per eliminare i conflitti per il petrolio e promuovere la sicurezza nazionale e globale.
ومحمد زيارة الذي تكرّم بتحميل هذا التسجيل عن المشروع مما ساهم مساهمة كبيرة في التعريف به.
Mohammed Zeyara, che ha gentilmente condiviso il video, ha permesso la diffusione del mio progetto.
فلا يستطيع المرء أن يبني مساهمة كبيرة ويستخدمها لفرض الضغوط على مجالس الإدارة ــ ناهيك عن السعي إلى عملية استحواذ عدائية.
Non si può accumulare un numero significativo di quote azionarie e utilizzarle per fare pressioni sui board, tantomeno tentare una scalata ostile.
إن العلاقة التعاونية البناءة كفيلة بتقديم مساهمة كبيرة في دعم الجهود التي تبذلها كل من الدولتين لتكييف سياساتها ومؤسساتها من أجل تحقيق أنماط نمو مستدامة وشاملة.
Una siffatta collaborazione può contribuire significativamente all'impegno di entrambi i Paesi per adeguare le proprie politiche e istituzioni ai fini di una crescita inclusiva e sostenibile.