arabo → italiano
مدني in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تَحتاجُ نظام مدني...
Un'ordinanza municipale...
لقد أسأت فهمي انا مدني
Mi avete frainteso. Io sono un civile.
دعنا نَختفي في بيت مدني.
Venite, cerchiamo un rifugio.
أحسنت، أنت موظف مدني مُفَكّر
Bravo. Un funzionario intellettuale.
شيء واحد أعرفه، أعلم انه مدني
Però una cosa è certa, che è un borghese.
مانيه بمدينة مدني، "كل ذلك":...
Per Manet, il "cittadino", "tutto questo è roba del passato!"
"ويليام هاوي) أمين سجل مدني) مواليد زواج وفاة"
WILLIAM HOWE IMPIEGATO DELL'ANAGRAFE
كما أعلن رئيس وزراء باكستان أعلى تكريم مدني لها.
Il Pakistan ha vinto il suo primo Oscar per Saving Faces come miglior documentario.
اعتقد انه اعظم مشروع تجديد مدني على وجه المعمورة
Forse è il più grande progetto di rinnovamento urbano, dell'intero pianeta, io credo.
ونحن نعمل في حين أننا نعاني من عجز تخطيطي مدني شامل
E stiamo operando con un deficit di pianificazione urbana complessivo.
أنا مولع بالتسفار, وبرلين أصبحت واحدة من مدني المفضلة.
Amo viaggiare, e Berlino è diventata una delle mie città preferite.
سيد، بيوريجاردر سياسي محلي بارز وزعيم مدني عظيم, و رجل أعمال
Il sig. Beauregarde, uomo politico locale, leader civico...