Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

civico in arabo

مدني

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Qual è il numero civico?

كم الرقم هنا؟

Al civico 31 di Rue Cambon,

ب 31 شارع كومبو

È una celebrazione di senso civico.

إنه احتفال شعبي.

Questo è il numero civico 3 Glicini?

هذه هي العدد ثلاثة, فيا دي غيليني

Ushahidi, per contrasto, ha un valore civico.

على النقيض، أوشهايدي يمثل قيمة مجتمعية.

Spirito civico, ecco cosa. Civico, per tua informazione.

أطلق علي لقب روح المدينة، لمعلوماتك

Il sig. Beauregarde, uomo politico locale, leader civico...

سيد، بيوريجاردر سياسي محلي بارز وزعيم مدني عظيم, و رجل أعمال

Ammiro il suo senso civico, ma sono venuto a scoprire la verità.

ومدارِس جديدة، أيضاً تحاول بناء مدرسة جديدة أعرف كم أنتم مهتمون بمدينتكم لكني جئت من أجل الحقيقة

Il numero civico indica il reddito pro capite giornaliero in dollari.

ما يكسبونه هنا --المقدار الذي يعيشون عليه-- هو ما يكسبونه في اليوم الواحد.

Non è così che ci si vendica. Hai esagerato con il tuo orgoglio civico.

انت تأخذين الاعتداد بموطنك على محمل بعيد

"Per essere onesti, quando ero al civico 11 non è mai stato un problema."

" لكي أكون صريحاً.. عندما كنت في ملهى 11.. لم يكن ذلك متعارضاً مع ما قلت "

Un gruppo civico locale ricostruirà un famoso e importante avvenimento storico.

مجموعة محلية تقوم بتمثيل مشهد تاريخي مشهور