italiano → arabo
completamente diverso in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' un mondo completamente diverso.
وهذا عالمٌ مختلفٌ تماماً
È un dominio completamente diverso.
إنه لنطاق مختلف تماما.
lo spettro appare completamente diverso.
الطيف يبدو مختلفاً تماماً
E ora qualcosa di completamente diverso.
و الأن سنقدم لكم شيء مختلف تماما
E vedremo un quadro completamente diverso
وسوف ترون صورة مختلفة كليا
Questo è un esempio completamente diverso.
هذا مثال مختلف تماما
E adesso qualcosa di completamente diverso.
والآن ننتقل الى شيء مختلف تماما.
E' un punto di vista completamente diverso.
وهذه وجهة نظر مختلفة تمامًا
Deve essere qualcosa di completamente diverso.
يتعين أن يكون شيئا مختلفاً تماما.
Un giorno sarà completamente diverso. Andiamo!
ستبدو بصورة مختلفة فى يوم من الأيام هيا
Ora, proviamo con qualcosa di completamente diverso.
دعونا نجرب شيئاً مختلفاً تماماً
Questo è completamente diverso rispetto alle automobili.
ما تراه هو مختلف كلياً عن السيارات.