arabo → italiano
لان in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"شارع لان"
Boulevard Lannes.
" لا، لان أعنى
No, no, ma che dico?
لان لديها نظام
Perché ha la disciplina.
لان كل سنتيمتر
Di ogni centimetro del Vostro corpo.
لان وقتنا انتهى
Perché il tempo stringe.
لان لديها بنادق
Perché ha i cannoni.
لان الهنا نار آكلة
perché il nostro Dio è un fuoco divoratore
لان للرب الارض وملأها.
perché del Signore è la terra e tutto ciò che essa contiene
لان العمليات اصبحت مختلفة
Perché i processi si stanno differenziando.
لان السعادة يمكن " توليفها "
Perché la felicità può essere sintetizzata.
لان لكل أمر وقتا وحكما لان شر الانسان عظيم عليه.
Infatti, per ogni cosa vi è tempo e giudizio e il male dell'uomo ricade gravemente su chi lo fa
سبحوا الرب لان الرب صالح. رنموا لاسمه لان ذاك حلو.
Lodate il Signore: il Signore è buono; cantate inni al suo nome, perché è amabile