arabo → italiano
كنز in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنت كنز
Sei un tesoro.
انها غرفة كنز
La stanza del tesoro.
إنّها كنز مدفون.
È un tesoro nascosto.
السقوط يعمل a كنز
Un colpo di fortuna
انظرى الجميلات كنز
Guarda. Quelle belle. Loro sono un tesoro.
كنز (سييرا مادرى).
Davvero la Sierra Madre.
هل هذا كنز القرصان؟
Beh, cosa c'è qui? Il tesoro dei pirati? Oh, Stanley.
كنز القراصنة كما تعلم
Non lo sa? Il tesoro dei pirati, l'oro di Flint!
غرفة كنز خاصة بالالهة
La stanza del tesoro degli dèi.
كنز من الذهب والفضة والماس
Una cesta d'oro, argento e diamanti!
كنز القبطان (كورتيز) الغارق.
Il tesoro sommerso del capitano Cortés.
كنز أكثر، جزم السّيرِ Climbing.
Ci sono altri tesori, signore. Scarponi da montagna.