arabo → italiano
قضاء in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا أحب قضاء
"Adoro passare
اريد قضاء حاجتى
Chiedo il permesso.
لا نريد قضاء الوقت معهم
Non andiamo d'accordo con loro!
أتمنى لكما قضاء ليلة سعيدة
Vi auguro ogni bene!
أتعرف أين يمكننى قضاء الليلة؟
Dove si può andare a dormire?
ألا استطيع قضاء وقت اطول هنا؟
"Posso rimanere ancora un po'?
اعتاد قضاء معظم يومه في ناديه
Era solito passare gran parte della giornata al circolo.
يسعدنا قضاء الوقت معه، يبدو ودوداً.
Ci piacerebbe passare del tempo con lui. Sembra socievole.
أحببت ذلك. قضاء ذلك الوقت كما تريد.
Fantastico. Impiega il tuo tempo come meglio credi.
لا يحيي الشرير بل يجري قضاء البائسين.
Non lascia vivere l'iniquo e rende giustizia ai miseri
تجربة الحياة، قضاء وقت ممتع، ( (كورتيس..
Vivi la tua vita. Divertiti, Curt...
الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب.
Allah è l’ Assoluto.