Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

في وقت سابق in italiano

Discussione precedente

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

ابدأ لا في وقت سابق من

Iniziare non prima di

ألم تستحمي في وقت سابق؟ أجل..

Ma non l'hai già fatto prima?

في وقت سابق، لكي نشحن عيناتنا،

Prima, usavamo ghiaccio secco per i campioni.

كما ترى، كان بيننا... شجار في وقت سابق

Sa, avevamo... discusso.

أشرنا في وقت سابق إلى جهاز تنظيم الحياة

Si parlava di un dispositivo che misura i parametri in tempo reale.

تراجع عاد مرة أخرى إلى منصبه في وقت سابق.

Fece scivolare di nuovo nella sua posizione precedente.

أنا مسرورة لأنكم استمعتم في وقت سابق اليوم

Come avete gia' avuto modo di sentire oggi,

ولذا في وقت سابق واتتني فكرة لنظام كاميرات.

E cosi', un po' di tempo fa, mi e' venuta l'idea di un sistema di macchine fotografiche.

الأَخّ الرابع كَانَ في المعسكرِ في وقت سابق.

Tsun Hsin è stato nella tenda.

وقالت أليسون، التي رشحتني في الواقع، في وقت سابق

Allison, che ha proposto il mio nome, ha detto una cosa in un brainstorming.

هذه خلفية منزلي، في وقت سابق، عندما اشتريت منزلي.

Questo era il mio cortile, molto tempo fa, quando comprai la casa.

ولقد استخدمت الكلمة في وقت سابق، ولكن بمعنى مختلف.

La parola era comunque stata utilizzata in precedenza, ma con un’accezione diversa.

Parole ed espressioni correlate