arabo → italiano
عتيق in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أبيض عتيق 1color
Bianco antico 1color
أبيض عتيق 2color
Bianco antico 2color
أبيض عتيق 3color
Bianco antico 3color
أبيض عتيق 4color
Bianco antico 4color
انت ياصغار السن تفكيركم عتيق
Oh, voi giovani siete così all'antica!
لقد جذبنى تصميم هذا القصر أنه عتيق
M'interessava l'aspetto architettonico. Inizio secolo, non è così?
مثل مدخل لبقايا معبد بقايا معبد عتيق
Come l'entrata di un tempio in rovina un vecchio tempio in rovina nel quale entrò.
شخصياً, كنت أفضل اللون الابيض عتيق الطراز
Io, personalmente, avrei preferito un bianco classico, vecchio stile.
هذه نرد عتيق، مصنوعة من مفاصل الغنم. حسناً.
Questi sono dadi antichi, fatti di ossa di pecora
ربما أكون عتيق الطراز ومحافظا ولكن القتل جريمة
Sarò all'antica ma il delitto è contro la legge.
وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو
Il 1947 è stata un'annata leggendaria, specialmente in una certa regione del bordolese.
وقد كانت تجربة مزدوجة سوف يكون هناك 30 نوع عتيق من " شافيل بلانك " و 30 نوع عتيق من " ييكام "
E perdipiù si sarebbero degustate 30 altre annate di Cheval Blanc e 30 di Yquem.