arabo → italiano
عاجلا in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عاجلا أو آجلا ستنام
Prima o poi ti addormenterai.
عاجلا أم آجلا يجب أن نذهب
Un giorno o l'altro, dovremo andare.
ولنقم به عاجلا.. شكرا لكم!
E siatelo in fretta. Grazie.
عاجلا ام اجلا سنحتاج للنوم
Prima o poi anche io e il ragazzo avremo bisogno di riposare.
كنت سأعود ان آجلا او عاجلا,
Sarei tornata da te prima o poi.
عاجلا أم آجلا، عاجلا أم آجلا،
Prima o poi, prima o poi,
إعتقدت أنك تخرج عاجلا أم آجلا
La stavo aspettando.
لابد ان تعرف إن عاجلا أو آجلا
Andiamo. Prima o poi l'avrebbe scoperto.
فلنجعلها عاجلا ايها الملازم,هه؟
Meglio prima, daccordo, tenente?
انهم سيكتشفون هذا عاجلا أم آجلا
Ci troveranno prima o poi.
عاجلا أم آجلا، كنتِ ستدخلين السجن
Saresti finita in prigione.
BENVOLIO تعال، وإدخال طرق، وليس عاجلا في
Benvolio Vieni, bussare ed entrare, e non appena in