arabo → italiano
طفل صغير in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
طفل صغير؟
Va bene.
طفل صغير سيرشدهم
E un fanciullo li guiderà.
أتوسل إليك إنه طفل صغير
La prego, è solo un ragazzino.
لديكِ طفل صغير ولطيف سيدتى.
Suo figlio è molto bello, madame.
♫ مجرد طفل صغير آخر جائع ♫♫
Solo un altro piccolo bambino affamato
كنت معتادا على ذلك و أنا طفل صغير
Lo suonavo un pochino da ragazzo.
و أنا أنتحب، أنا أبكي، مثل طفل صغير.
E mi sciolgo, piango, come un ragazzino.
يالها من كلمة بليغة تصدر من طفل صغير.
Che parolone per un ragazzino.
قدم الوزغة تستطيع تحمل وزن طفل صغير --
la zampa di un geco potrebbe sorreggere il peso di un bambino piccolo - circa 18 Kg con facilità.
ليؤكد حقيقة أنها ستلد طفلاً طفل صغير لطيف
Ci confermerà che la signora de Winter stava per darci un ricciuto pargoletto.
عندما كان طفل صغير كان يسحرنا بعزفه على البيانو
Quando era piccolo, ci deliziava tutti suonando il piano.
"طفل صغير ضعيف!" قال. "ليس هناك أحد من اليسار إلى أن يأتي".
"Povero ragazzino!" Ha detto. "Non è rimasto nessuno a venire".