arabo → italiano
شغب in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أعمال شغب؟
Una rivolta?
تبدأ باثارة شغب.
Sono sempre assai distinte
أعمال شغب في تومينيا
DISORDINI IN TOMANIA!
أخرجه أنت لكن سيكون هناك شغب
Mio. Portalo pure fuori, ma ci sarà una rissa.
أعمال شغب طلاب الجامعات في باريس
le rivolte studentesche a Parigi,
هناك شغب في المدينة، في كل مكان.
Ci sono dei gravi disordini giù in città e dappertutto.
افسح الطريق! نحن هنا بسبب حدوث شغب!
Abbiamo sentito di una rissa.
مما أدى إلى أعمال شغب كبيرة في مدينتي
Questo causò pesanti insurrezioni nella mia città.
لن يكون هناك أمر موقع لن يكون هناك شغب
Non ci saranno nè ordini firmati nè ribellioni.
لا نحتاج لمُذكّرة عندما تكون هناك أعمال شغب
Non ci serve un mandato se c'è una rissa.
هل تريد أن تبدأ أعمال شغب؟...أنا أقول دائما
Vuoi scatenare una rissa?
في الوقت الحاضر سمع صوت ضوضاء دون أعمال شغب.
Attualmente un rumore disordini è stato ascoltato senza.