arabo → italiano
شجار in italiano
rissa
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
شجار رهيب
Una rissa terribile.
شجار المحبين؟
Una lite tra innamorati?
لن يحدث أى شجار
E non ci sarà nessuna rissa.
نتج عن ذلك شجار
Ha iniziato una zuffa.
انا متورط في شجار
Ho fatto a pugni.
هل كان شجار مفاجئ؟
E' stata una lite inaspettata?
هل حدث شجار بيننا؟
Ci siamo pestati o qualcosa del genere?
أنا لن أَختلق شجار.
Non voglio piantar grane.
لا شجار لي معه لين!
Non voglio litigare con lui.
ذات يوم وقع بيننا شجار
Un giorno abbiamo litigato.
قال أنها بدت مثل شجار.
Dice che gli sembrava una lite.
تبدين كأنك كنتِ في شجار.
Sembri infuriata come un toro