Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

battibecco in arabo

مشاحنة

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Uno stupido battibecco.

شئ غبى، حقاً

Ma questo stupido battibecco.

لكن هذا الثغاء الأحمق،

Anthony? So che avete avuto un piccolo battibecco.

بلغني أن سوء فهم وقع ما بينك وبينه

"Una riga?" "Un battibecco, non si sa - poco malinteso - i guasti su entrambi i lati -. er--e tutto quel genere di cose "

"صف؟" "خلاف، لا تعلمون -- قليلا سوء تفاهم -- أخطاء في كلا الجانبين -- إيه، وجميع هذا النوع من الاشياء "

Il Presidente della Camera Boehner ha accostato il suo veicolo al quello del Senatore Reid. In seguito hanno cominciato un orribile battibecco. '

انسحب "رئيس مجلس النواب بونر" له عجلات بجوار السيناتور ريد وثم أنهم وصلوا إلى tiff النكراء

Gli altri due mantenuto le mani dietro di loro e continuamente li strofinò contro ogni altri, come se in attesa gioiosa di un battibecco grande che deve finire in loro favore.

أبقى اثنين آخرين ايديهم وراء ظهورهم ويفرك باستمرار ضد كل منهم الأخرى، كما لو تحسبا بهيجة من الشجار الكبير الذي يجب أن ينتهي الأمر بهم في صالح.