italiano → arabo
rissa in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una rissa.
ماذا يجري, ايها الضابط؟
Fu una bella rissa.
أوه، كانت معركة جميلة
Una rissa terribile.
شجار رهيب
C'è stata una rissa.
سيكون الأمر أسهل عليك إذا تفوهت بسرعة
Si ricorda quella rissa?
تتذكرين؟ تتذكرين احداث الشغب؟
Vuoi scatenare una rissa?
هل تريد أن تبدأ أعمال شغب؟...أنا أقول دائما
Ah raramente c'è una rissa.
لا أبدا نادرا مايحدث شجار
E non ci sarà nessuna rissa.
لن يحدث أى شجار
Abbiamo sentito di una rissa.
افسح الطريق! نحن هنا بسبب حدوث شغب!
Chi ha iniziato questa rissa cruenta?
بينفوليو، من الذى بدأ هذا الشجار الدموى؟
Dev'esserci stata una bella rissa, ieri.
لابدّ من أن الشجار كان عنيفاً هنا الليلة الفائتة
Succederà qualche guaio. Una bella rissa.
ستحدث مشاكل معركة حقيقية