arabo → italiano
رحلة قصيرة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ما رايك في رحلة قصيرة إلي "روما".
Che ne diresti di un giretto a Roma insieme?
توقعت أما إقامة طويلة أو رحلة قصيرة جدا
Mi aspettavo una lunga permanenza o un viaggio molto breve.
لاشيء, و لكن حدث أنني ذاهب في رحلة قصيرة
Nessuno. Farò soltanto un viaggetto.
قد لا يكون لديك لخصت رحلة قصيرة ماري بدقة أكثر قليلا.
Non avresti potuto riassumere gita piccola Maria è più ordinatamente.
التعبير عن عدم الرضا، وكيف وجع عظامي! رحلة قصيرة ما كان لي!
Fie, come il mio mal di ossa! quello che una gita ho avuto!
لماذا عندما تذهب المرأة فى رحلة قصيرة وسريعة تاخذ كل شىء تملكة؟
Perché se una donna parte per un viaggetto veloce si porta dietro tutto ciò che ha?
ومع قول هذا، أود أن أدعوكم إلى رحلة قصيرة مختصرة عن الحياة خلال الزمن.
Detto questo, vorrei invitarvi ad un breve, veloce viaggio della vita attraverso il tempo.
ك أ: أعتقد أنه الآن إن كانت لديك رحلة قصيرة فيمكنك القيادة ثم العودة وشحنها في المنزل
Ora, se bisogna fare un piccolo spostamento, si può usare la macchina, tornare indietro e ricaricarla a casa.