arabo → italiano
حديثا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حديثا أُبطِل:
Nuove revoche:
يفتح ملف مستخدم حديثا
Apre un file usato recentemente
لقد تحدثنا حديثا شيقا
Abbiamo fatto due chiacchiere interessanti.
الوظائف المكتملة حديثا
Operazioni completate di recente
الأجهزة الموصولة حديثا:
Dispositivi collegati di recente:
آمين أهذا ماوصلك حديثا؟
È questo il nuovo acquisto?
المستندات المفتوحة حديثا
Documenti recenti
وأعطى حديثا تقنيا رائعا.
Ha tenuto un meraviglioso discorso tecnico.
هذه دولارات مسكوكة حديثا
Sono appena coniate.
افتح لعبة محفوظة حديثا...
Apre una delle ultime partite salvate...
حسنا, أنتم متزوجون حديثا؟
Così siete sposini?
كنا متزوجين حديثا لعبنا..
Ci eravamo appena sposati.