arabo → italiano
تقليد in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لكنهُ تقليد
Ma è una tradizione.
مجرد تقليد..
Facevo delle imitazioni.
ليس تقليد سيء..
Esattamente uguale...
هذا تقليد ومحاكاة
E questa è l'imitazione.
السحر العاطفي تقليد
La magia simpatica è imitazione.
ذلك تقليد كلبي الآخر
Questa è l'altra mia imitazione del cane.
فهذا تقليد عائلي قديم
È un vezzo di famiglia.
أنا لا أستطيع تقليد الدب
Non ne sono capace!
لقد قاموا بوقف تقليد أنفسهم.
Si copiano a vicenda.
و للخضوع لتدريب خاص أنه تقليد
E' una tradizione.
هناك تقليد قديم لنموذج الديكتاتور الطيب.
C'è una lunghissima tradizione nel modello del dittatore benevolo.
النساء العصريات اللواتي يحاولن تقليد الرجال
Le donne moderne che provano a imitare gli uomini.