arabo → italiano
بصراحة in italiano
senza mezzi termini
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بصراحة
Sentite...
بصراحة، لا.
Francamente no!
بصراحة وصدق.
In modo aperto e onesto.
بصراحة، نعم.
Non posso negarlo.
بصراحة أكثر.
Più secco.
اخبرني بصراحة
Rispondi sinceramente.
جاوبني بصراحة
Rispondimi sinceramente.
سأخبرك بصراحة
Molto.
أخبرتك بصراحة
Glie l'ho detto chiaramente.
وسنتحدث بصراحة
E dobbiamo spiegarci.
أخبرني بصراحة:
Va bene, dimmi in tutta sincerità:
بصراحة،هذهالليلةأنقذتِمؤ...
Stanotte mi ha salvato il cu...