Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

بخير in italiano

bene
بِخَيْرٍ
Pronuncia
bikhayrin
Arabizi
b5eir
Tipo
avverbio

Come usarlo

“بخير” si usa come risposta a “كيف حالك؟”. Indica che ci si sente bene o che tutto va a posto. È un avverbio, non richiede articoli.

Frasi di esempio

  • أَنَا بِخَيْرٍ، شُكْرًا

    anā bikhayrin, shukran

    Sto bene, grazie

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

بخير.

Va bene.

بخير.. بخير

Molto bene, bene.

انه بخير, بخير.

Sta bene.

بخير هل هم بخير

Bene. Stanno bene.

بخير, بخير تماماً

Non c'è male.

أنا بخير أنا بخير

Sei il più bel fiore

انا بخير كلنا بخير

Tutti bene

انت بخير، أنت بخير...

E' tutto ok. Riposati.

سأكون بخير، سأكون بخير

Farò la brava. Farò la brava.

إنهم بخير سيكونون بخير

Si stanno riprendendo. Guariranno.

أنتِ بخير آجل, أنا بخير

Sta bene? Sì.

أكل شيء بخير؟ أهي بخير؟

E' andato tutto bene?

Domande e risposte

Come rispondo a “كيف حالك؟”?

Posso dire “أنا بخير” per dire “Sto bene”.

Posso usare “بخير” da solo?

Sì, spesso si usa da solo come risposta breve.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato