arabo → italiano
بالرغم من ذلك in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
!بالرغم من ذلك
Ma comunque!
و بالرغم من ذلك
E la soluzione invece è semplice.
بدون مزاح بالرغم من ذلك.
Scherzi a parte...
بالرغم من ذلك, لقد قطعت وعداً
Ma comunque, ho promesso.
و بالرغم من ذلك فالإجابة بسيطة
La soluzione invece è semplice. Basta abolire la guerra.
سونغ جو أوبا لنا بالرغم من ذلك
Seung Jo Oppa è nostro poi.
لكن بالرغم من ذلك لا توجد مودة
Ma a parte questo... Niente affetto.
اوشكت ان انال منه بالرغم من ذلك
Avevo quasi vinto, però.
لكن, بالرغم من ذلك... (يوكاتان)!
Ma anche così, Yucatan!
بالرغم من ذلك البعض يريد تغييرها
Voi potrete forse cambiare tutto ciò, ma non ci siamo ancora.
بالرغم من ذلك فالنهر يهدئكم قليلا
Almeno il fiume vi rinfresca un po', vero?
بالرغم من ذلك، إنها تعنى لى الكثير
Tuttavia significa molto per me.