Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

السياسية in italiano

politico
سِيَاسِيَّة
Pronuncia
siyāsiyyat
Arabizi
siyasiya
Tipo
aggettivo · femminile
Radice
س ي س

Come usarlo

‘Al‑siyāsiyya’ (السياسية) bir sıfat olup ‘politik’ anlamına gelir. Genellikle bir konunun ya da olayın politik yönünü belirtmek için kullanılır ve dişi isimlerle uyumludur.

Frasi di esempio

  • المَسْأَلَةُ السِّيَاسِيَّةُ مُهِمَّةٌ.

    al‑masʾalatu as‑siyāsiyyatu muhimmaٌ.

    Politik konu önemlidir.

  • النِّقَاشُ السِّيَاسِيُّ يَسْتَمِرُّ.

    an‑niqāšu as‑siyāsiyyū yastamirru.

    Siyasi tartışma devam ediyor.

  • الْقَرَارُ السِّيَاسِيُّ صَحِيحٌ.

    al‑qarāru as‑siyāsiyyū ṣaḥīḥun.

    Siyasi karar doğru.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الأمور السياسية

Cosa? Questioni politiche.

س.؟ العلوم السياسية

Scienze Poli?

بشأن الانتهازية السياسية

l'opportunismo in politica.

و كذلك مشاكلنا السياسية.

Allo stesso modo sono cresciuti i problemi politici.

الجغرافيا السياسية للركود

La geopolitica della recessione

الحواجز السياسية قد إنهارت.

le barriere politiche, sono crollate.

الاحزاب السياسية... يا إلهي

Partiti politici: oh mamma.

ما يسمونھا النخبةَ السياسية.

la cosiddetta élite politica?

الأهمية السياسية لإليزابيث وارين

La Rilevanza Politica di Elizabeth Warren

بكيفية تغير تلك الثقافة السياسية

la cultura politica.

في الرؤية السياسية التي نملك اليوم وفي الحكومات السياسية

la visione politica che abbiamo ora nei governi.

والإرادة السياسية. لكن يجب تعبئة الإرادة السياسية أولاً لكي يتم تعبئة الموارد

Ma la volontà politica deve essere mobilitata per poter mobilitare le risorse.

Domande e risposte

‘Al‑siyāsiyya’ hangi tür kelimelerle birlikte kullanılır?

‘Politica’, ‘situazione’, ‘decisione’ gibi politikaya dair isimlerle sıkça birlikte görülür.

Bu kelimenin eril karşılığı nedir?

Eril form ‘سِيَاسِيّ’ (siyāsiyy) şeklindedir.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato