arabo → italiano
الرد على in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تحديد الرد على: إلى
Imposta Rispondi a
سيتم الرد على سؤالك.
la tua domanda sarà risposta.
عليّ الرد على عائلته
La famiglia aspetta una risposta.
قالب رسالة الرد على الكل
Modello di messaggio per le risposte a tutti
اذن ستؤمن وسيتم الرد على سؤالك
Perché tu possa credere. E avere la risposta.
ربما تكون غير قادرة على الرد على الهاتف.
Magari non può rispondere ai telefono.
مطلوب منه الرد على بعض الإتهامات أمام السيد (كرومويل)
Deve rispondere di alcune accuse davanti al segretario Cromwell.
لم تستطع حتى الرد على الهاتف سأراها مجدداً خلال عدة أيام
Non venne nemmeno al telefono. Andrò a trovarla di nuovo.
سيكون اقتصادنا كله يعتمد على كيف يمكننا الرد على هذه الأزمة.
La nostra intera economia sta diventando dipendente da come noi risponderemo alla crisi.
الخطة تنطوي على الرد على أسئلة مباشرة حول النهاية التي تريدها.
Un programma implica risposte a domande precise sulla morte che desideriamo.
ناضل السيد مارفل عن طريق الرد على قدميه، وكان تدحرجت على الفور
Mr. Marvel per tutta risposta ha lottato per i suoi piedi, ed è stato subito rotolò di nuovo.
أفضّل أن أتولى الرد على مكالمات لوحدة اتصال أسبانية وأصاب بالجنون
Preferisco rispondere al telefono per l'unità spagnola e impazzire.