التفاف in italiano

التفاف المنفذ

Rotazione porta

التفاف النص حول

Aggiramento del testo

التفاف على حافة قصيرة

Ribalta sul lato corto

سوف التفاف هذه الورود ل مدام غروسناي؟

Incarti queste rose per Mme Grosnay.

"أنت التفاف الاحماء تكون' تشغيل بإجراء "اللعب"، قال مارثا.

"Tu vestirsi bene un 'esaurito un' giocare", ha detto Marta.

ثم عندما يرسل الخادم المعلومات الخلفية، أنه يخلق الحزم مع التفاف متطابقة.

Quando il server spedisce indietro le informazioni crea a sua volta dei pacchetti con una identica stratificazione.

التفاف نفسي في بلدي سترة أشعث من القماش يسمى جلد الدب، حارب طريقي ضد العاصفة العنيدة.

Avvolgendo nella mia giacca ispido della stoffa chiamato pelle d'orso, ho combattuto la mia strada contro la tempesta testardo.

التفاف أي كابل الزائدة بدقة في علبة الكبل verticle الرئيسية، و "الرمز البريدي-التعادل" في مكان

Avvolgere qualsiasi eccesso cavo ordinatamente nel vassoio di cavo principale verticale e "fascetta" in luogo

الأمطار قليلا، وذلك من التفاف ثا "الاحماء". تضع مريم على معطفها وقبعة واقتادوها تخطي حبل حول ذراعها.

"Maria si mise il cappotto e cappello e la portò saltare la corda sul braccio.

ففي ذلك الوقت كان لزاماً على المشاركين في الأسواق المالية أن يبتكروا خططاً ووسائل التفاف رائعة لإخفاء أقساط الفائدة.

Allora, i partecipanti del mercato finanziario dovevano escogitare piani e sotterfugi per celare i pagamenti sugli interessi.

الخروج من جلسة لها كان هناك رأي مطلقا الى حد كبير انه مجرم يحاول للهروب من العدالة من خلال التفاف نفسه، وذلك لاخفاء نفسه تماما من

Dalla sua audizione sono stati in gran parte intrattenuto una vista che stava cercando un criminale per fuggire dalla giustizia avvolgendo se stesso in modo da nascondersi completamente dalla

وإن كان النهج السياسي للبلاد، التي يترأسها إسماعيل عمر جلاّه منذ 1999، مواليًا موالاة كبيرة للسياسة الأمريكية، فإن التفاف الشعب حول هذا النهج في تراجع كبير.

Guidata da Ismail Omar Guelleh, al potere dal 1999, ha adottato una linea politica di orientamento filoamericano, che la popolazione inizia a non vedere più di buon occhio.