circonvoluzione in arabo

la circonvoluzione frontale inferiore sinistra rispondeva vivacemente.

سيستجيب التلفيف الجبهي السفلي الأيسر بشراسة.

Una di queste aree si chiama circonvoluzione frontale inferiore sinistra.

واحدة من هذه المناطق تسمى التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ السفلي الأيسر.

la circonvoluzione frontale inferiore destra reagiva alle cattive notizie.

كان التلفيف الجبهي السفلي الأيمن يستجيب للأخبارالسيئة.

E in particolare, un'area del lobo temporale che è chiamata la circonvoluzione fusiforme.

و بالتحديد، في منطقة واحدة في الفص الصدغي يسمى بالتلفيف المغزلي.

Questa parte della circonvoluzione si attiva quando la gente ha allucinazioni di volti deformati.

وهذا الجزء من التلفيف يكون نشطاً، عندما يرى المرضى تلك الهلاوس المشوهة.

C'è un'area nella parte anteriore di questa circonvoluzione in cui si formano le immagini dei denti e degli occhi.

و هناك منطقة في الجزء الأمامي من هذا التلفيف، حيث يُمثل الأسنان و الأعين

la circonvoluzione frontale inferiore sinistra di chiunque funzionava perfettamente, che foste Barack Obama o Woody Allen.

فالتلفيف الجبهي السفلي الأيسر لكلٍّ منهم يعمل بشكل جيد تمامًا، سواءًا أكنت باراك أوباما أو وودي ألن.

Ora, a questo livello, in quella che è chiamata circonvoluzione temporale inferiore, ci sono solo immagini visive, o invenzioni o frammenti.

الآن في تلك المرحلة، في ما يدعى بالقشرة التحت صدغية، هناك فقط يتم إدراك الصور المرئية أو الخيالات أو اجزاء الصور.

Quello che sta facendo è far passare un piccolo impulso magnetico attraverso il cranio dei partecipanti al nostro test nella loro circonvoluzione frontale inferiore.

وما يفعله هو تمرير نبضٍ مغناطيسيّ عبر جمجمة المشاركين في دراستنا نحو تلفيفهم الجبهي السفلي.

E invece di avere una normale percezione, si ha un'anarchica, convulsa stimolazione, o rilasco, di tutte queste cellule visive, nella circonvoluzione temporale inferiore.

و بدلاً من الإستقبال الطبيعي للصور تصلك محفزات أو أطلاقات متشنجة فوضوية