arabo → italiano
البلدية in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ورئيس البلدية
Ed il sindaco.
وأَنا رئيسُ البلدية
Sono il sindaco!
لا يمكنك مقاتلة البلدية
Chi comanda l'ha sempre vinta.
نرسلهم إلى أدغال قاعة البلدية.
li mandiamo nella giungla dei municipi.
لديك 49 دقيقة إننا نتعامل مع البلدية
la conosce la burocrazia?
يبدو أن لدار البلدية عداوة مع الصحافة.
Vedo che l'illustre Consiglio Comunale ce l'ha con la stampa.
المراسل آرت براون مباشرةً من دار البلدية
Art Brown dal municipio.
نصف أعضاء البلدية اللعينة يذهبون إلى هناك
Lo frequenta metà municipio.
لدينا شرطة المرور والمجالس البلدية يساعدوننا.
La polizia e la municipalità ci aiutavano.
خذ هذه إلى مبنى البلدية ويمكنك الحصول على حليب
Lo porti al comune, lo faccia vidimare, e potrà avere il latte.
أنت تعلم أنك لست ذاهباً إلى دار البلدية كالاهان
Sai bene che non andiamo al municipio.
رئيس البلدية متفهم لطلبكِ تستطيعين الذهاب للقرية وقتما تشائين
Mi ha detto il sindaco che per quella cosa potete andare in paese quando volete.