Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

votre commande en arabe

طلبك

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Vous permet de changer la commande AT pour votre modem.

يسمح لك بتغيير أمر AT للمودم الخاص بك.

Outil KDE pour interroger et contrôler votre matériel depuis la ligne de commande

أداة الكيدي لاستعلام والتحكم بعتادك من خلال سطر الأوامر

Impossible d'appeler POV-Ray. Veuillez vérifier votre installation ou configurer une autre commande de POV-Ray.

يمكن أن ليس نداء تفقّد تثبيت أو set أمر.

Saisissez la commande shell dont vous voulez que la sortie soit insérée dans votre document. N'hésitez pas à utiliser un tube ou deux si vous le souhaitez.

أدخل أمر المحارة، الذي تريد نتائجه أن تستدرج إلى المستند. يمكن أيضا إستخدام أنبوب أو إثنين اذا كانت هذه أمنيتك.

Puis il leur dit: Où est votre foi? Saisis de frayeur et d`étonnement, ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, qui commande même au vent et à l`eau, et à qui ils obéissent?

ثم قال لهم اين ايمانكم. فخافوا وتعجبوا قائلين فيما بينهم من هو هذا. فانه يأمر الرياح ايضا والماء فتطيعه